Weather Alert for Red Bank Residents:

A snowstorm is expected to impact our area starting SUNDAY, with snowfall potentially reaching 2-6 inches. To ensure safe and efficient snow removal, we encourage all residents to move their vehicles off roadways by Sunday at noon. All municipal lots will be open and free for residents to park until noon on Monday.

We are closely monitoring the storm and will provide updates as needed. Stay safe and prepare accordingly!

——————-

Alerta meteorológica para los residentes de Red Bank:

Se espera que una tormenta de nieve afecte a nuestra zona a partir del Domingo, con nevadas que podrían alcanzar las 2-6 pulgadas. Para garantizar la remoción de nieve segura y eficiente, alentamos a todos los residentes a sacar sus vehículos de las carreteras antes del domingo al mediodía. Todos los lotes municipales estarán abiertos sin monitoreo para que los residentes se estacionen hasta el mediodía del lunes.

Estamos monitoreando de cerca la tormenta y proporcionaremos actualizaciones según sea necesario. ¡Manténgase a salvo y prepárese adecuadamente!