Attention Red Bank residents: As we approach the upcoming winter storm, we want to update you on critical information. 

The National Weather Service’s latest briefing indicates that snow impacts have slightly increased, so we urge everyone to prepare accordingly. 

No On-Street Parking is permitted when roads are snow-covered as per Ordinance 680-3/680-55. Residents are REQUIRED to move their vehicles. Citations will be issued to vehicles in violation. 

Reminder: Municipal lots will be available for parking from noon today through noon tomorrow.

Additionally, snow removal operations will begin this afternoon, so please be mindful of crews working to clear the roads.

Stay safe, stay informed and thank you for you cooperation! 

Don’t forget to follow our social media channels @Borough_of_RedBank❄️

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

Atención a los residentes de Red Bank: A medida que nos acercamos a la próxima tormenta de invierno, queremos actualizarlos sobre información crítica.

La última sesión informativa del Servicio Meteorológico Nacional indica que los impactos de la nieve han aumentado ligeramente, por lo que instamos a todos a prepararse en consecuencia.

No se permite el estacionamiento en la calle cuando las carreteras están cubiertas de nieve según la Ordenanza 680-3/680-55. Los residentes están OBLIGADOS a mover sus vehículos. Se emitirán citaciones a vehículos en violación.

Recordatorio: Los lotes municipales estarán disponibles para estacionar desde el mediodía de hoy hasta el mediodía de mañana.

Además, las operaciones de remoción de nieve comenzarán esta tarde, así que tenga en cuenta que los equipos trabajan para despejar las carreteras.

¡Manténgase a salvo, manténgase informado y gracias por su cooperación!

No olviden seguir nuestros canales de redes sociales❄️