Winter Storm Parking Alert

❄BOROUGH ALERT - STORM PARKING RESTRICTIONS❄ Borough of Red Bank crews are actively preparing for the impending storm and will be working to keep our streets safe and passable. Please be advised: Under § 680-3J of the Red Bank Municipal Code (Parking and Traffic), whenever snow has fallen in an amount that covers the roadway, a snow emergency condition is in effect. *Due to the timing of the storm, please have vehicles removed by 3pm* • This parking prohibition remains in effect until after the snow has stopped and streets are sufficiently plowed and cleared, so that parked vehicles do not interfere with traffic flow or emergency response. Municipal lots are open for resident parking while restrictions are in effect. Visit https:// www.redbanknj.org/187/Parking for more info. Your cooperation is essential to allow plow trucks and emergency vehicles to operate safely and efficiently. Thank you for your assistance, and please stay safe during the storm.

BOROUGH ALERT - STORM PARKING RESTRICTIONS
Borough of Red Bank crews are actively preparing for the impending storm and will be working to keep our streets safe and passable.

Please be advised: Under § 680-3J of the Red Bank Municipal Code (Parking and Traffic), whenever snow has fallen in an amount that covers the roadway, a snow emergency condition is in effect.

*Due to the timing of the storm, please have vehicles removed by 3pm*

• This parking prohibition remains in effect until after the snow has stopped and streets are sufficiently plowed and cleared, so that parked vehicles do not interfere with traffic flow or emergency response.

Municipal lots are open for resident parking while restrictions are in effect. Visit https:// www.redbanknj.org/187/Parking for more info.

Your cooperation is essential to allow plow trucks and emergency vehicles to operate safely and efficiently.
Thank you for your assistance, and please stay safe during the storm.

❄ALERTA DEL MUNICIPIO - RESTRICCIONES DE ESTACIONAMIENTO POR TORMENTA INVERNAL❄ Los equipos del municipio de Red Bank se están preparando para la inminente tormenta y trabajarán para mantener las calles seguras. Tenga en cuenta: Según el § 680-3J del Código Municipal de Red Bank (Estacionamiento y Tráfico), cuando ha caído nieve en una cantidad que cubre las carreteras, se declara un estado de emergencia por nieve. *Debido al horario de la tormenta, por favor retire los vehículos antes de las 3:00 p.m.* • Esta prohibición de estacionamiento permanecerá en efecto hasta que terminen las nevadas y las calles estén completamente despejadas, garantizando la circulación segura del tráfico y el acceso de los servicios de emergencia. Los estacionamientos municipales están abiertos para los residentes durante el horario de restricciones. Visite https://www.redbanknj.org/187/Parking para mas información. Su cooperación ayuda a garantizar operaciones seguras para los camiones y los vehículos de emergencia. Gracias por su colaboración y manténganse seguros durante la tormenta.

ALERTA DEL MUNICIPIO - RESTRICCIONES DE ESTACIONAMIENTO POR TORMENTA INVERNAL
Los equipos del municipio de Red Bank se están preparando para la inminente tormenta y trabajarán para mantener las calles seguras.

Tenga en cuenta: Según el § 680-3J del Código
Municipal de Red Bank (Estacionamiento y Tráfico), cuando ha caído nieve en una cantidad que cubre las carreteras, se declara un estado de emergencia por nieve.

*Debido al horario de la tormenta, por favor retire los vehículos antes de las 3:00 p.m.*

• Esta prohibición de estacionamiento permanecerá en efecto hasta que terminen las nevadas y las calles estén completamente despejadas, garantizando la circulación segura del tráfico y el acceso de los servicios de emergencia.

Los estacionamientos municipales están abiertos para los residentes durante el horario de restricciones. Visite https://www.redbanknj.org/187/Parking para mas información.

Su cooperación ayuda a garantizar operaciones seguras para los camiones y los vehículos de emergencia.
Gracias por su colaboración y manténganse seguros durante la tormenta.

Share on Facebook

Share on Twitter

Share via Email